Zásady spracúvania osobných údajov
Ako spracúvame osobné údaje používateľov webu agro-svet.cz v súlade s nariadením GDPR (2016/679) a zákonom č. 110/2019 Sb.
1. Prevádzkovateľ osobných údajov
Samec Digital s.r.o., IČO 29547539, so sídlom Na Břehu 378, 387 11 Katovice, zapísaná v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Českých Budějoviciach, oddiel C, vložka 36598.
Kontakt: [email protected]
2. Aké údaje spracúvame
2.1 Newsletter (odber noviniek)
- E-mailová adresa
- Dátum prihlásenia a potvrdenia odberu
- Časové pečiatky kliknutia na potvrdzovací odkaz (anti-fraud)
2.2 Bazár — registrovaní používatelia
- Meno (zobrazované pri inzeráte)
- E-mail (prihlasovanie, kontakt)
- Telefón (kontakt na inzerenta)
- Lokalita (mesto/kraj)
- Heslo (hašované, nikdy v plain texte)
2.3 Bazár — inzeráty
- Obsah inzerátu (názov, popis, cena, kategória, fotky)
- Kontaktné údaje uvedené v inzeráte
2.4 Fotosúťaž
Pre fotosúťaž platia samostatné zásady spracúvania.
2.5 Technické údaje (všetci návštevníci)
- IP adresa (anonymizovaná v logu, anti-fraud, max 30 dní)
- User-agent prehliadača (štatistika, debugging)
- Referer (z akého webu ste prišli)
3. Účel a právny základ spracúvania
| Účel | Právny základ (GDPR čl. 6) |
|---|---|
| Zasielanie newslettera | Súhlas — ods. 1 písm. a) |
| Prevádzka používateľského účtu (bazár) | Plnenie zmluvy — ods. 1 písm. b) |
| Zverejňovanie inzerátov | Plnenie zmluvy — ods. 1 písm. b) |
| Anti-fraud, bezpečnosť prevádzky | Oprávnený záujem — ods. 1 písm. f) |
| Plnenie zákonných povinností (účtovníctvo pri platených službách) | Právna povinnosť — ods. 1 písm. c) |
4. Doba uchovávania
- Newsletter a upozornenia: do odvolania súhlasu (odhlásenia). Záznam o odhlásení si ponechávame, aby sme vám neposielali ďalšie e-maily.
- Účet bazára: do zmazania účtu — zmažeme ho na vašu žiadosť. Účty nemažeme automaticky po dobe nečinnosti.
- Inzeráty: aktívne 30 dní, potom status „expired" a zostávajú na účte. Keď inzerát zmažete, zmaže sa okamžite a nevratne — žiadny archív si neponechávame.
- IP adresy z anti-fraudu (pokusy o zadanie kódu): najviac 30 dní.
- Prevádzkové logy vznikajú u poskytovateľov infraštruktúry (Cloudflare, hosting) a riadia sa ich lehotami, nie našimi.
5. Komu údaje odovzdávame (sprostredkovatelia)
- Cloudflare, Inc. (USA) — hosting, CDN, anti-DDoS. Štandardné zmluvné doložky (SCC) podľa čl. 46 GDPR.
- Supabase, Inc. (USA, EU regióny) — databáza a autentizácia. SCC.
- Resend, Inc. (USA) — odosielanie transakčných a newsletter e-mailov. SCC.
- Google Ireland Limited (Írsko) — Google Analytics 4 (ID merania G-HC3JY466RR), anonymná návštevnosť. Načíta sa až po vašom súhlase, s anonymizáciou IP adresy. Prenos do USA na základe rámca EU–US Data Privacy Framework a SCC.
- Microsoft Ireland Operations Limited (Írsko) — Microsoft Clarity (ID projektu ws6puxcjnb), anonymné heatmapy a záznamy pohybu po stránke. Načíta sa až po vašom súhlase. Prenos do USA na základe rámca EU–US Data Privacy Framework a SCC.
Vaše osobné údaje nepredávame ani neodovzdávame tretím stranám na marketingové účely.
6. Vaše práva
Podľa GDPR máte právo na:
- Prístup k svojim údajom (čl. 15)
- Opravu nepresných údajov (čl. 16)
- Výmaz („právo byť zabudnutý", čl. 17)
- Obmedzenie spracúvania (čl. 18)
- Prenosnosť údajov (čl. 20)
- Námietku proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21)
- Odvolanie súhlasu kedykoľvek (čl. 7 ods. 3) — týka sa newslettera
Žiadosť zašlite na [email protected]. Vybavíme ju do 30 dní.
7. Odhlásenie z newslettera
Odber newslettera môžete kedykoľvek odhlásiť:
- Odpoveďou na akýkoľvek newsletter e-mail s textom „odhlásiť"
- E-mailom na [email protected]
8. Sťažnosť u dozorného úradu
Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich osobných údajov porušujeme GDPR, môžete podať sťažnosť. Keďže prevádzkovateľ je usadený v Českej republike, vedúcim dozorným úradom je Úřad pro ochranu osobních údajů (ČR), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz. Ako používateľ zo Slovenska sa môžete obrátiť aj na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 4826/12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.
9. Cookies
Technicky nevyhnutné cookies (prihlasovanie, anti-fraud, uloženie vašej voľby o súhlase) sa používajú vždy — bez nich web nefunguje.
Analytické cookies — Google Analytics 4 (_ga, _ga_*) a Microsoft Clarity (_clck, _clsk) — sa načítajú len s vaším súhlasom. Merajú anonymnú návštevnosť a to, ako sa po stránke pohybujete; IP adresa sa anonymizuje. Ak zvolíte „Iba nevyhnutné", nenačíta sa žiadny skript Googlu ani Microsoftu a ich cookies sa z prehliadača vymažú.
Nepoužívame marketingové ani reklamné cookies tretích strán.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať odkazom Nastavenia cookies v pätičke — odvolanie je rovnako jednoduché ako udelenie (čl. 7 ods. 3 GDPR).
Účinnosť: 22. augusta 2026